Расшифровка маркировки Bonfiglioli: как читать код

Обозначение редуктора Bonfiglioli кодирует тип передачи, типоразмер, передаточное число и исполнение — от червячных VF до соосных C и конических A. Разобравшись в структуре, вы за минуту определите характеристики привода по шильдику и подберёте российский аналог по габаритам, не запрашивая паспорт. Разберём маркировку Bonfiglioli на реальных примерах.

Как устроено обозначение Bonfiglioli

Bonfiglioli кодирует приводы буквой серии (тип передачи) + число типоразмера. Основные семейства:

C — соосно-цилиндрический (серия C..);
A — коническо-цилиндрический (валы под 90°);
F — плоский параллельный цилиндрический с полым валом;
VF, W — червячные (VF — компактный, W — увеличенный момент);
S — червячно-цилиндрический (комбинированный).

После буквы идёт число типоразмера (например VF 44, C 31, A 41): чем оно больше, тем крупнее корпус и выше допустимый момент. Двигатель серии BN/M указывается отдельным блоком с габаритом IEC и полюсностью.

Пример: как читать VF 49 / BN 90

VF	червячный редуктор Bonfiglioli
49	типоразмер корпуса (задаёт межосевое и момент)
BN 90	асинхронный двигатель, габарит 90 (IEC)
4	число полюсов → 1500 об/мин

На шильдике всегда указаны фактические выходные параметры: n₂ (об/мин), M₂ (Н·м) и i (передаточное число, у VF часто с точностью до целого, например i=30). Эти три числа, а не буквенный код, — основа подбора аналога.

У червячных серий VF и W типоразмер часто совпадает с межосевым расстоянием в мм (VF 44, VF 49, VF 130). Это удобно для подбора: межосевое — ключевой присоединительный размер червячного редуктора.

Пример червячного редуктора — Как расшифровать маркировку Bonfiglioli — Типовое исполнение червячного привода

Монтаж, вал и опции в коде Bonfiglioli

Отдельно указывают монтажное положение (B3, B5, B14, V1 — лапы, фланец, вертикально), тип выходного вала (сплошной, полый под шпонку, под усадочную втулку), наличие тормоза, второго конца вала, датчика. Для червячных VF важна ориентация корпуса и сторона выхода вала. Эти признаки повторяют в аналоге, чтобы он встал без переделки рамы.

Габаритный чертёж Bonfiglioli C 80, лист 3 — Габаритный и присоединительный чертёж Bonfiglioli C 80, лист 3 · аналог ZR 9109 — все чертежи Bonfiglioli

Расчёт момента и сервис-фактора перед подбором — Как расшифровать маркировку Bonfiglioli — Расчёт момента и сервис-фактора перед подбором

Как подобрать аналог Bonfiglioli по маркировке

Порядок:
1) по букве серии (C, A, F, VF, W, S) определяем тип передачи;
2) с шильдика снимаем M₂, n₂, i и мощность двигателя;
3) для червячных фиксируем межосевое, для остальных — монтаж, вал, опции;
4) подбираем габаритный аналог. Российская серия ZR повторяет присоединительные размеры массовых типоразмеров Bonfiglioli, поэтому замена идёт без доработки. Обзор — на странице импортозамещения, соответствия — в разделе аналогов Bonfiglioli.

Вопросы и ответы

Частые вопросы

Что означает буква в маркировке Bonfiglioli?

Первая буква задаёт тип передачи: C — соосно-цилиндрический, A — коническо-цилиндрический, F — плоский параллельный с полым валом, VF и W — червячные, S — червячно-цилиндрический. Число после буквы — типоразмер корпуса: чем больше, тем выше допустимый момент.

Что значит число в обозначении VF Bonfiglioli?

У червячных серий VF и W число типоразмера часто совпадает с межосевым расстоянием в миллиметрах — например VF 44, VF 49, VF 130. Это ключевой присоединительный размер червячного редуктора, по которому удобно подбирать габаритный аналог, поэтому его снимают в первую очередь.

Где на шильдике Bonfiglioli смотреть передаточное число?

Передаточное число обозначено буквой i и приводится отдельным значением; у червячных VF оно часто целое (например i=30, i=56). Рядом указаны n2 — обороты выходного вала и M2 — крутящий момент. Эти три параметра — основа подбора аналога, они не зависят от буквенного кода серии.

Можно ли подобрать аналог Bonfiglioli без шильдика?

Да. Если код стёрт, тип определяют по компоновке валов и корпусу, а присоединительные размеры снимают замером: для червячных — межосевое расстояние, для остальных — диаметры и длины валов, размер фланца, положение лап, монтаж. По типу и замерам подбирают аналог даже без обозначения.

Что означает BN в маркировке Bonfiglioli?

BN — серия асинхронного двигателя Bonfiglioli. Число после (например 90) — габарит по IEC, а число полюсов задаёт синхронные обороты (4 полюса = 1500 об/мин, 6 = 1000, 2 = 3000). По габариту IEC и полюсности подбирается двигатель к аналогу редуктора.

Как оформить заказ?

Заявка через сайт, письмо на zr@zavod-red.ru или звонок менеджеру. Для юрлиц — счёт по реквизитам, для частных лиц — оплата картой.

Расшифровка маркировки Bonfiglioli сводится к шагам: по букве серии (C, A, F, VF, W, S) определяют тип передачи, по числу — типоразмер, а у червячных VF число часто равно межосевому в мм. С шильдика берут M₂, n₂ и i — по ним подбирают аналог.

Подробнее: характеристики и полезные ссылки

Маркировка Bonfiglioli построена по буквенно-числовому принципу: серия задаёт тип передачи, число — типоразмер, отдельный блок — двигатель BN. Для подбора аналога достаточно определить тип передачи и снять с шильдика момент, передаточное и мощность; у червячных VF важно межосевое.

Серия	Тип передачи
C	соосно-цилиндрический
A	коническо-цилиндрический
F	плоский параллельный, полый вал
VF, W	червячный
S	червячно-цилиндрический

Подобрать замену Bonfiglioli можно через калькулятор подбора или на странице импортозамещения. Смотрите также аналоги Bonfiglioli и весь каталог редукторов.

Как заказать редуктор по образцу?

Пришлите фото или чертёж старого редуктора — изготовим аналог с теми же присоединительными. Переходной фланец или спецвал — спроектируем под вашу геометрию.

Какие документы получите с редуктором?

Паспорт изделия с характеристиками, декларация ЕАС, сертификат ГОСТ 31592-2012. Гарантия 12 месяцев — при поломке меняем по договору.

Подберём аналог Bonfiglioli по шильдику

Пришлите фото маркировки Bonfiglioli — определим тип, передаточное и присоединительные размеры и подберём российский аналог ZR с КП за 15 минут.

Оставить заявку

Блог

Инженерам и проектировщикам — 5% с заказа

Рекомендуете наши редукторы коллегам, заказчику или своему отделу снабжения? За каждый состоявшийся заказ по вашей рекомендации выплачиваем 5% от суммы — реферальное вознаграждение переводом на карту. Прозрачный договор, работа со снабженцами и проектными отделами напрямую, отгрузка от производителя (ООО «НИИ АТТ», Челябинск).

Стать партнёром — 5% →

Расчёт КП за 15 минут · гарантия 12 мес · паспорт на изделие

Как расшифровать маркировку Bonfiglioli