
Это среднескоростное исполнение SEW R 97: передаточное i=14 с двигателем 9,2 кВт даёт 98 об/мин на выходе. Пятьдесят–сто пятьдесят оборотов подходят большинству машин, где не нужны ни предельная тяга, ни высокая скорость.
Такие обороты ставят в приводы насосов, барабанов, намотчиков, вальцов. Момент подбираем расчётом — сообщите нагрузку и режим пусков, дадим исполнение с запасом.
Место серии в линейке. Входной и выходной валы расположены на одной оси. Одноступенчатые RX (6 типоразмеров 57–107): момент 69–830 Нм, передаточное число i = 1,30–8,65, мощность 0,12–45 кВт — для высоких выходных скоростей. Дву- и трёхступенчатые R (15 типоразмеров 07–167): момент 50–20 000 Нм, i = 3,21–289,74 (в сдвоенном исполнении до i = 27 001), мощность 0,12–90 кВт — самый широкий и наиболее мелко ступенчатый ряд передаточных чисел в линейке SEW.
Место в ряду. Выходные обороты задаёт передаточное — у SEW R 97 их 64, от 4 до 6077. Это исполнение 9-е по счёту: следующая ступень вниз по скорости — i=16 (91 об/мин), вверх — i=12 (121 об/мин). По двигателю ряд идёт от 0,25 до 30 кВт, здесь 9,2 кВт — 12-я мощность из 17. Внутри ряда меняют ступень без переделки узла — корпус общий на все передаточные.
Эту позицию закрываем двумя путями: поставкой оригинала SEW R 97 и нашим ZR 999 с теми же присоединительными размерами.
Габаритный и присоединительный чертёж модели SEW R 97 — нажмите на лист, чтобы увеличить. Листов: 2. Чертёж конкретного исполнения вышлем вместе с коммерческим предложением.


Обозначение SEW R 97 читается слева направо: серия задаёт тип передачи, число — габарит корпуса. Позицию внутри ряда определяют уже передаточное и мощность.
| Серия | R | указывает, какой передачей понижаются обороты — соосно-цилиндрический |
|---|---|---|
| Типоразмер | 97 | габарит корпуса, под который подбирают раму, полумуфты и ответные фланцы |
| Передаточное число | i=14 | задано набором зубчатых колёс этого исполнения; по модели выбирают из 4–289 |
| Мощность двигателя | 9,2 кВт | в этом исполнении; остальные сборки той же модели идут с двигателями 0,2–30 кВт |
| Исполнения | RF 97, RZ 97, RX 97 | буквы кодируют тип выходного вала и способ монтажа, передача внутри одна |
Позицию внутри ряда задают два числа: передаточное 14 — отсюда 98 об/мин на выходе, и мощность двигателя 9,2 кВт. Смена букв в коде меняет вал и фланец, смена чисел — обороты и момент.
По нашему ряду это ZR 999; проверяем по четырём числам, а не по созвучию обозначений.
Тот же типоразмер 97 встречается в обозначениях RF 97 — с круглым фланцем; RZ 97 — с фланцем-лапами; RX 97 — одноступенчатый. В запросах и на шильдах пишут и слитно: RF97, RZ97, RX97. Присоединительные размеры у исполнений одного типоразмера общие, поэтому наш аналог подбирается по ним независимо от исполнения — уточните вид вала и фланца при заказе.
Российский аналог ZR 999 имеет собственную систему обозначений — соответствие устанавливают по моменту, передаточному и размерам посадочных мест.
Заказ по одному названию SEW R 97 обычно и приводит к пересорту. Нужны четыре числа с шильда.
ZR 999 подбирается расчётом от вашей машины, а не подстановкой по таблице соответствий.
Нагрев штатный, но в замкнутом объёме нужен обдув — иначе длительную работу ограничит тепловая мощность.
Масло, уплотнения, периодичность осмотра — под среднескоростное исполнение всё это считают отдельно. Через смену после запуска долейте масло до метки: часть уходит на смачивание корпуса.
Ближайшие передаточные в ряду SEW R 97 — габарит общий, обороты на выходе другие:
На выходном валу 98 об/мин при стандартных 1450 об/мин на входе. Передаточное 14 — это отношение входной скорости к выходной.
Двигатель тут не догма. Передаточное число держит обороты, а момент пойдёт следом за мощностью — сейчас под 9,2 кВт. Скиньте шильдик вашего мотора, пересчитаем момент и запас.
Наложите чертёж ZR 999 на чертёж старого — присоединительные совпадут. Дальше дело за расчётом: передаточное и мощность двигателя подбираем под режим работы.
Смотрите на обороты: эта позиция даёт 98 об/мин. Момент и мощность подбираются под них, а не наоборот — сначала скорость рабочего органа, потом усилие.
Срока в карточке нет намеренно — он меняется вместе с остатками по корпусам и двигателям. Спросите в заявке — ответим по текущему наличию.
Одно название SEW R 97 носят десятки разных приводов. Эта позиция — среднескоростное исполнение: 98 об/мин на выходе. Модель у ряда одна, а исполнений в нём десятки. Разводят их всего два параметра — передаточное число и мощность приводного двигателя, оба на табличке.
ZR 999 подберём и без шильда: нужны скорость выходного вала, диаметр вала под шпонку и межосевое расстояние. Остальное сверим по чертежу при согласовании.
Инженер подтвердит подбор по шильду или параметрам · гарантия 24 месяца · отгрузка по всей России