
SEW WF 37 — червячный мотор-редуктор бренда SEW. Российский аналог собственного производства — ZR 605/606 от Завода Редукторов, ООО «НИИ АТТ». Аналог повторяет присоединительные и габаритные размеры оригинала — валы, фланцы, расположение лап и монтажное положение, поэтому встаёт на штатное место SEW WF 37 без переделки рамы и переходных деталей.
Диапазон параметров: мощность 0.12–1,5 кВт, передаточное число 7.5–100.0, крутящий момент 17.0–89,0 Н·м, 81 исполнений по редукции, валам и фланцам. Взаимозаменяемость подтверждает инженер по мощности, моменту, передаточному числу, консольной нагрузке и монтажному положению — по шильду, фото или параметрам за 15 минут (подбор по параметрам). Переходные фланцы и спецвалы изготавливаем по чертежам.
Замена SEW WF 37 на ZR 605/606 выгодна по цене и срокам: поставляем напрямую от производителя, без валютных рисков, с гарантией 24 месяца и полным пакетом документов. Серийные типоразмеры отгружаем от 3 дней со склада. При необходимости поставим и сам оригинал SEW под заказ. Смотрите также все модели SEW и аналоги, импортозамещение приводов и каталог редукторов.
Мотор-редукторы WF 37 и российский аналог ZR 605/606 в этом исполнении ставят там, где момент передают муфтой, цепью или ремнём, а сам редуктор крепится круглый фланец B5. Подбор конфигурации под нагрузку и присоединительные размеры выполняет инженер.
Исполнение WF отличается от соседних только выходным узлом и креплением: здесь это сплошной цилиндрический вал со шпонкой, крепление — круглый фланец B5. Габарит корпуса, передаточные числа и момент такие же, как у остальных исполнений типоразмера 37, поэтому замена подбирается по присоединительным размерам, а не по букве в обозначении.
На выходе сплошной вал со шпонкой: момент снимается муфтой, звёздочкой или шкивом. Крепление круглым фланцем B5: редуктор притягивается к плите или корпусу машины по окружности отверстий. Нужен, когда машину приводят через передачу, а не насадкой редуктора на вал.
| Обозначение | WF 37 (пишут также WF37) |
| Выходной вал | сплошной цилиндрический вал со шпонкой |
| Крепление | круглый фланец B5 |
| Тип передачи | угловой — угловая передача SPIROPLAN в лёгком корпусе — малые мощности, компактный привод под прямым углом |
| Передаточные числа | 7,5–100 |
| Мощность двигателя | 0,12–2,2 кВт |
| Российская замена | ZR 605/606 — тот же типоразмер, присоединительные размеры совпадают |
Габарит корпуса, передаточные и момент у исполнений типоразмера 37 общие — отличается выходной узел и крепление. Точные значения для вашей конфигурации зависят от передаточного числа — пришлём расчётом вместе с ценой.
Габаритный и присоединительный чертёж модели SEW WF 37 — нажмите на лист, чтобы увеличить. Листов: 5. Чертёж конкретного исполнения вышлем вместе с коммерческим предложением.





В обозначении WF 37 зашиты тип передачи, исполнение выходного узла и типоразмер корпуса:
На шильде и в запросах пишут и слитно — WF37, и через пробел — WF 37, встречается вариант с двигателем (WF37 DR..). Это одно и то же изделие. Российская замена — ZR 605/606: тот же типоразмер, те же присоединительные размеры, исполнение вала подбираем под ваш узел.
Перед тем как ставить ZR 605/606 вместо SEW WF 37, инженер сверяет шесть величин. Пять из них есть на шильде, шестую считают по машине.
| Момент на выходе | момент из паспорта или расчёта машины | считают с сервис-фактором под режим работы: ударные нагрузки, реверс и частые пуски требуют запаса, иначе ресурс падает кратно |
|---|---|---|
| Передаточное число | передаточное с шильда | обороты выходного вала должны совпасть с технологией; ближайшее стандартное значение согласуют, если точного нет в ряду |
| Мощность и способ пуска | мощность двигателя с шильда | прямой пуск, УПП или частотник дают разную пиковую нагрузку на зубья; при частотном регулировании проверяют нижние обороты и охлаждение |
| Присоединительные размеры | вал, фланец, лапы, межосевое | диаметр и вылет вала, шпонка, диаметр фланца и расположение крепежа — то, из-за чего узел не встаёт на место |
| Монтажное положение | по шильду или по факту на машине | от положения зависят уровень масла и расположение пробок; при смене положения редуктор дозаправляют и переставляют сапун |
| Консольная и осевая нагрузка | от шкива, звёздочки, муфты | радиальная сила от натяжения ремня или цепи ограничивает ресурс подшипников — её сверяют с допустимой для типоразмера |
Пришлите фото шильда — инженер снимет с него типоразмер, передаточное и мощность и подтвердит замену письменно, вместе с чертежом исполнения.
ZR 605/606 ставят в том же монтажном положении, в каком работал SEW WF 37: от положения зависят уровень масла и расположение пробок залива, слива и сапуна.
Смазка: для червячной пары обычно применяют полиэфирное (синтетическое) масло — оно снижает нагрев и потери на трение скольжения. Марка, вязкость и объём заправки — по паспорту изделия; смешивать минеральные и синтетические масла нельзя.
Соосность с приводимой машиной выставляют по муфте, натяжение ремня или цепи — по норме на передачу: перетяг создаёт консольную нагрузку сверх допустимой и выбивает подшипники выходного вала.
В первые часы работы следят за температурой корпуса и течами по уплотнениям: нагрев выше обычного и падение уровня масла — повод остановиться и проверить нагрузку и положение сапуна.
Буква после серии задаёт только выходной узел и способ крепления. Габарит корпуса, передаточные и момент у всех исполнений типоразмера 37 общие, поэтому наш аналог ZR 605/606 подбирается к любому из них — уточните вал и фланец при заказе.
W — это угловой редуктор, F — сплошной цилиндрический вал со шпонкой, крепление круглый фланец B5. Цифра 37 — типоразмер корпуса: она задаёт габарит, присоединительные размеры и момент.
Механика одна и та же, отличается выходной узел и крепление: у WF 37 это сплошной цилиндрический вал со шпонкой и круглый фланец B5. Передаточные числа, момент и габарит корпуса совпадают, поэтому российский аналог для них общий — ZR 605/606.
Момент и допустимая радиальная нагрузка у типоразмера 37 общие для всех исполнений серии. Значение под ваше передаточное число и режим работы инженер считает при подборе — вместе с проверкой консольной нагрузки от муфты, цепи или ремня.
Передаточные числа типоразмера — 7,5–100. Мощность двигателя в этом габарите — 0,12–2,2 кВт. Конкретное сочетание подбираем под требуемые обороты и момент на выходе.
Прямая замена — ZR 605/606 производства ООО «НИИ АТТ» (Завод Редукторов, Челябинск). Присоединительные и габаритные размеры совпадают с типоразмером 37, исполнение выходного вала и фланца подбираем под ваш узел, переделка рамы не нужна.
Кроме передаточного числа и мощности — диаметр и вылет выходного вала, тип полумуфты — от них зависит консольная нагрузка, а также диаметр окружности отверстий фланца и посадочный поясок. Пришлите фото шильда и присоединительные размеры: инженер проверит, встаёт ли замена без переделок.
Российский аналог ZR 605/606: серийные типоразмеры отгружаем от 3 дней со склада, остальные изготавливаем под заказ — срок называем вместе с ценой. Оригинал WF 37 возим под заказ, срок зависит от наличия у поставщика.
Цена зависит от передаточного числа, мощности двигателя и исполнения вала, поэтому считаем по конкретной конфигурации. Пришлите параметры — расчёт и КП отправим в течение дня.
Это исполнение выбирают, когда момент передают муфтой, цепью или ремнём, а редуктор крепится круглый фланец B5. Нужен, когда машину приводят через передачу, а не насадкой редуктора на вал. Если у вас другой выход или другое крепление — смотрите соседнее исполнение того же типоразмера 37: механика у них общая.
Замену подбирают по присоединительным размерам, а не по совпадению момента. Для WF 37 проверяем: диаметр и вылет выходного вала, тип полумуфты — от них зависит консольная нагрузка; диаметр окружности отверстий фланца и посадочный поясок; передаточное число из ряда 7,5–100; момент и радиальную нагрузку на выходном валу под ваш режим работы; монтажное положение и точку заливки масла.
Российский аналог — ZR 605/606 собственного производства: тот же типоразмер угловой редуктора, совпадают присоединительные размеры, диаметр и вылет вала, фланец. Двигатель ставим на мощность из ряда 0,12–2,2 кВт, паспорт идёт с фактическими параметрами, гарантия 24 месяца. Калькулятор подбора считает типоразмер по мощности, оборотам, моменту и передаточному числу; каталог показывает всю линейку.
Инженер подтвердит подбор по шильду или параметрам · гарантия 24 месяца · отгрузка по всей России